ما هو الفرق بين الـ CV والـ Resume، أيهما تحتاج ولماذا؟

الكثير منا يبحث عن عمل سواء كان حديث التخرج، أو شخصًا ينتقل من وظيفة لأخرى. حيث أن من أهم عوامل قبولك في الوظيفة هي وجود سيرة ذاتية احترافية أو Resume قوي. ولذلك يتساءل الكثير ما الفرق بين الـ CV والـ Resume وأيهما أفضل؟ قد يبدو الأمر بسيط في البداية ولكن في الحقيقة يعتمد الاختيار بينهم على عدة عوامل مثل نوع الوظيفة والبلد المستهدفة ومستوى التفاصيل المطلوبة. كل ذلك وأكثر سنتعرف عليها معًا من خلال هذه المقالة.

ما هو الفرق بين الـ CV والـ Resume؟

إن الفرق بين الـ CV والـ Resume يكمن في بعض العوامل، وما يجعل العديد منا يخلط بينهم هو تشابههم في كونهما وثائق تعرض مؤهلاتك وخبراتك. إلا أن هناك اختلافات جوهرية تميز كل منهما عن الأخر، وذلك في الطول والمحتوى والاستخدامات. وهنا يتم اختيار النوع المناسب على أساس طبيعة الوظيفة أو المجال الذي تتقدم إليه، ولذلك دعونا نعرف الفرق بينهما، وأيهما أفضل؟

السيرة الذاتية ” CV “

هي عبارة عن مستند تفصيلي يحتوي على جميع جوانب المسيرة المهنية والأكاديمية مثل التعليم والشهادات والأبحاث والجوائز والخبرات العملية بالتفاصيل كاملة. كما لا يوجد حد معين لطوله، ولذلك يستخدم عادة في الأوساط الأكاديمية والبحثية أو عند التقديم على منح دراسية. وذلك لأن هذه الأمور تتطلب توثيق شامل للإنجازات.

 

RESUME

هي وثيقة مختصرة يتم التركيز فيها على أبرز المهارات والخبرات المتعلقة بالوظيفة المستهدفة، ويتميز بقصره حيث أنه لا يتجاوز عادة صفحة أو صفحتين. مما يجعله ملائم للوظائف في الشركات والمؤسسات الخاصة، كما يهدف إلى تقديم نظرة سريعة لأصحاب العمل حول مؤهلاتك دون التطرق لتفاصيل غير ضرورية.

اقرأ أيضًا:  ما هي الطرق التي تقوي CV أي شخص؟ تعرف عليها الآن

الفرق بين الـ CV والـ Resume في الطول والتفاصيل؟

إن الفرق بين الـ CV والـ Resume في الطول والتفاصيل يكون في أن الـ CV مستند كامل يمكن أن يمتد لعدة صفحات. وذلك لأنه يحتوي على جميع التفاصيل المتعلقة بالتعليم والخبرات والأبحاث والشهادات دون وضع حد معين لطوله.

أما الـ Resume هو مستند مختصر يركز فقط على المعلومات الخاصة بالوظيفة وفي المعتاد لا يتجاوز صفحة أو صفحتين. مما يجعله أكثر تركيز وسرعة في إيصال المعلومات لأصحاب العمل.

متى يكون الـ Resume هو الخيار الأفضل؟

بعد التعرف على الفرق بين الـ CV والـ Resume، فيعتبر الـ Resume هو الخيار الأفضل. وذلك عندما تحتاج إلى تقديم مستند مختصر يظهر أهم مهاراتك وخبراتك العملية بشكل مباشر دون وجود تفاصيل جانبية خاصة عند التقديم على وظائف في الشركات والمؤسسات الخاصة.

كما يفضل في القطاعات التي تحتاج اتخاذ قرارات توظيف سريعة مثل مجالات التسويق والتكنولوجيا والإدارة. حيث يهتم مسؤولين التوظيف بمراجعة المؤهلات الأساسية دون التعمق في التفاصيل. كما أنه أكثر شيوعًا في الولايات المتحدة وكندا من الـ CV في معظم المجالات غير الأكاديمية.

ما الذي يجب أن يتضمنه كل من CV والـ Resume؟

بعد أن رأينا الفرق بين الـ CV والـ Resume، وأين نستخدم كلا منهما، فنستطيع أن ندرك ما يجب أن تتضمنه كل وثيقة منهما. حيث أن الـ CV يتضمن جميع التفاصيل المتعلقة بالمسيرة الأكاديمية والمهنية دون قيود على الطول. كما يشتمل على المعلومات الشخصية والتعليم والشهادات والخبرات العملية والأبحاث والمؤلفات والجوائز والدورات التدريبية والمهارات واللغات. مما يجعله مثالي للوظائف الأكاديمية والبحثية.

 

أما الـ Resume فهو أكثر اختصارًا، حيث يتضمن أهم المهارات والخبرات المتعلقة بالوظيفة المستهدفة. بجانب ملخص احترافي للخبرات العملية الأحدث والمهارات الأساسية والشهادات ذات الصلة والمؤهلات التعليمية دون الحاجة إلى ذكر كل التفاصيل. مما يجعله مناسب للوظائف في الشركات والقطاعات الخاصة.

كيف تختار بين CV والـ Resume بناءً على الوظيفة؟

يعتمد الاختيار بينهما على إدراك الفرق بين الـ CV والـ Resume، بجانب اعتماده على عدة عوامل منها نوع الوظيفة. فإذا كنت تسعى إلى وظيفة أكاديمية أو بحثية أو حكومية فمن الأفضل لك استخدام CV. وذلك لأنه يوفر تفاصيل شاملة عن مؤهلاتك العلمية والمهنية.

أما إذا كنت تتقدم لوظيفة في شركة خاصة أو قطاع عملي يتطلب سرعة في التوظيف فإن Resume هو الخيار المناسب. حيث يقدم ملخص واضح وسريع عن مهاراتك وخبراتك ذات الصلة بالوظيفة مما يسهل على أصحاب العمل تقييمك بسرعة.

اقرأ أيضًا: كل ما عليك معرفته عند كتابة السيرة الذاتية

كيفية كتابة CV احترافي يجذب أصحاب العمل؟

بعد أن علمنا االفرق بين الـ CV والـ Resume، يمكنك أن تقوم بإعداد CV احترافي يجذب أصحاب العمل، حيث يجب أن تنتبه لبعض التفاصيل فمثلًا أن  يكون منظم وواضح بحيث يعكس مهاراتك وخبراتك بطريقة مرتبة وسهلة القراءة. كما يفضل أن يكون بتنسيق بسيط مع تقسيمه إلى أقسام مرتبة تسلط الضوء على أهم مؤهلاتك وإليك أهم العناصر التي يجب أن يتضمنها:

• المعلومات الشخصية مثل الاسم ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني وعنوان السكن (اختياري).
• ملخص مهني مثل فقرة قصيرة توضح خبراتك وأهدافك المهنية.
• التعليم والمؤهلات فيما يتلخص في الدرجات العلمية التي حصلت عليها بترتيب زمني عكسي.
• الخبرات العملية مثل الوظائف السابقة واسم الشركة ومدة العمل وأبرز المهام والإنجازات.
• المهارات الأساسية مثل المهارات التقنية واللغات والقدرات الشخصية التي تميزك.
• الشهادات والدورات التدريبية أي مؤهلات إضافية تدعم خبراتك المهنية.

كيفية إعداد Resume مميز يبرز مهاراتك بسرعة؟

يمكنك كتابة Resume مميز يبرز مهاراتك بشكل مختصر بعد أن تعرفت على الفرق بين الـ CV والـ Resume. ولذلك عليك أن تقوم بتنظيمه بحيث يسهل على أصحاب العمل استيعاب مؤهلاتك خلال ثوان واستخدم لغة واضحة. بالإضافة إلى التركيز على الإنجازات بدلًا من سرد المهام، ومن أهم العناصر الأساسية:

 

• المعلومات الشخصية مثل الاسم ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني.
• ملخص احترافي يتمثل في فقرة قصيرة توضح خبراتك وأبرز مهاراتك.
• الخبرات العملية مثل الوظائف السابقة والمهام والإنجازات المحددة بأرقام ونتائج.
• المهارات الأساسية مثل المهارات التقنية واللغات والقدرات الشخصية.
• التعليم المتمثل في الدرجات العلمية والشهادات ذات الصلة.

أخطاء شائعة يجب تجنبها عند كتابة الـ CV والـ Resume

بعد أن علمت الفرق بين الـ CV والـ Resume ومتى تستطيع استخدام كلاهما. نجد أن الكثير من الأشخاص يواجه  مشكلة عند كتابة الـ CV والـ Resume وهي الوقوع في بعض الأخطاء. مما يقلل من فرصهم في الحصول على الوظيفة المثالية، ولذلك من المهم تجنب هذه الأخطاء لضمان تقديم مستند احترافي. ومن أهم هذه الأخطاء الشائعة:

• الإطالة غير الضرورية وعدم التركيز على المعلومات الأكثر أهمية.
• إرسال نفس الـ CV والـ Resume لجميع الوظائف دون تعديل أو تخصيص بعض المعلومات.
• وجود أخطاء إملائية أو نحوية تعطي انطباع بعدم الاهتمام بالتفاصيل.
• استخدام تصميم غير منظم وتنسيقات غير واضحة.
• عدم ذكر الإنجازات والاكتفاء بسرد المهام دون إبراز إنجازات محددة  مما يقلل من قوة المستند.

 

أن الفرق بين الـ CV والـ Resume كانت عقبة للكثير من الأشخاص عند التقدم للوظائف. ولذلك إذا كنت تريد التقدم للعمل في وظيفة أكاديمية أو بحثية فالـ CV هو خيارك الأمثل. أما إذا كنت تسعى لفرصة عمل في شركة خاصة أو وظيفة عملية فإن Resume المختصر هو الأنسب.

كما أن فهم الفرق بينهما يساعدك على إبراز نفسك بأفضل طريقة لزيادة فرصك في القبول، لذلك عليك الاختيار بينهما بشكل حكيم، واجعل مستندك يعكس قوتك المهنية بأفضل صورة لتكون نسبة قبولك في الوظيفة مؤكدة.

يمكنك تصميم سيرتك الذاتية من هنا